|
Noble
example of unselfishness at the Pugliese’s Hospital of Catanzaro
The parents of a
young man, 21 years old, fallen from the balcony approved the donation
of his eyes
Salvatore’s eyes will not
stop seeing -- Translated by
Giuseppina Benenati Hayden
His eyes will still
see, not from his delicate face but through far and unknown
perspectives. Salvatore Rotella, died tragically yesterday at 5am.
He was 21 years old and with a strong desire to find work. He
leaves a precious legacy, the gift of sight, to whoever will receive
his eyes, which were donated with the consent of his parents.
The operation occurred early morning by the chief of staff of
ophthalmology of Pugliese Hospital. Massimo Turtoro assisted by anesthesiologists D’Ancona and Consarino. Soon after the
authorization of the magistrate, it was only possible to use the eyes
of the young man's body whose parents, Raimondo Rotella, 49, professor
art professor the secondary school "Mattia Preti”, and Rossana
Benenati, 45, housewife (unemployed accountant), give an extreme
homage to their son's life. It may be a good lesson in character
for his little brother, Eros, 7, and to his sister, Solly, 16, to see
the strong generosity and consideration for others that the family has
exercised. This may also help them overcome the the grief and
heartache they are suffering.
When he arrived at
the hospital with the emergency ambulance, the young man was still
breathing. The fall, for vague reasons, from the balcony of the
apartment of the third floor of an old building on Via Case Arse, in
the ancient district of Catanzaro, didn’t kill him. The death came a
somewhat later from cardiac arrest. The doctors proposed the
transplants and without hesitation brought the decision to the parents
for them to grapple with. Salvatore’s mom was awake the entire night
preceding his fall. He was restless and she didn’t want to leave him
and go to sleep in another room and so she kept him company that
night. For the entire evening the family had spoken of the lack of
work and of the difficulty of even a young caring man with a life full
of friends, with an education and no work. The last chance he
believed he had was for a position opened up to fifty people but the
enthusiasm was followed by the cruel reality of not having the job's
prerequisites. Salvatore wanted to give his father a hand
financially as his father's was the only salary maintaining the
household. Now with the transplanted eyes he will give to others the
potential to work that was denied to him. The coroner, Massimo
Rizzo, yesterday morning in the mortuary emphasized that on one hand
it is good to to have high expectations for young people (like
encouraging them to find work even if it is frustrating) but that on the
other hand it is important to diffuse the pressure as an anecdote
for the psychological factors, which create a collective risk that
burden adolescents today. Salvatore’s eyes will see beyond the
present thanks to the unselfishness of his parents and they will convey hope so that his death will not be in vain. -- October 1, 2003 |
From
www.gazzettadelsud.it -- LODEVOLE ESEMPIO DI SOLIDARIETà
ALL'OSPEDALE PUGLIESE DI CATANZARO
I genitori di un giovane di 21 anni precipitato dal
balcone autorizzano l'espianto delle cornee
Gli occhi di Salvatore non smetteranno di vedere
-- Betty Calabretta
CATANZARO – I suoi occhi vedranno ancora. Non dal
suo viso delicato, ma attraverso altri sguardi lontani e sconosciuti.
Salvatore Rotella, morto tragicamente ieri alle cinque del mattino,
aveva solo 21 anni e tanta voglia di trovare un lavoro. Lascia
un'eredità preziosa, il dono della vista a chi riceverà le sue cornee,
espiantate per volontà dei genitori. L'intervento è avvenuto alle
prime luci dell'alba, ad eseguirlo è stato il primario di Oculistica
dell'ospedale Pugliese, Massimo Turtoro, assistito dagli anestesisti
D'Antona e Consarino. Appena ottenuta l'autorizzazione del magistrato,
è stato possibile utilizzare solo gli occhi di quel giovane corpo che
i genitori, Raimondo Rotella di 49 anni, professore di Disegno alla
scuola media “Mattia Preti”, e Rossana Benenati di 45, casalinga,
hanno donato come omaggio estremo alla vita. Quanto basta per non
morire del tutto, quanto serve al fratellino Eros di sette anni e alla
sorella Solly di 16, per acquisire dei valori forti: la generosità, la
considerazione per gli altri, la possibilità di superare il dolore
aiutando chi soffre. Quando è arrivato in ospedale, trasportato da
un'ambulanza del “118”, il ragazzo respirava ancora. Il volo, per
cause imprecisate, dal balcone dell'appartamento al secondo piano di
un vecchio palazzo in via Case Arse, nel cuore antico di Catanzaro,
non lo aveva ucciso. La morte è sopraggiunta poco dopo, per arresto
cardiocircolatorio. I medici hanno proposto l'espianto e a quella
scelta i genitori si sono subito aggrappati. Era stata sveglia tutta
la notte, la mamma di Salvatore, per tenergli compagnia. Lui era
inquieto, lei non se la sentiva di lasciarlo e andarsene a dormire.
Per tutta la sera in famiglia si era parlato del lavoro che non c'è. E
della difficoltà, per quel ragazzo sensibile e pieno di amici, di
spendere il diploma conseguito due anni prima. L'ultima chance in cui
aveva creduto era stato un bando per la copertura di cinquanta posti
alla Provincia, ma all'entusiasmo era seguita l'amara constatazione di
non possedere i requisiti richiesti. Salvatore voleva dare una mano al
padre, stimato professore che col suo solo stipendio manda avanti la
famiglia. Adesso grazie all'espianto delle cornee la possibilità di
lavorare a regalarla agli altri sarà lui, al quale quest'opportunità
era stata negata. Il medico legale Massimo Rizzo, consulente della
procura della Repubblica e incaricato dal Pm Raffaella Sforza di
eseguire i rilievi, ieri mattina in obitorio ha sottolineato da un
lato gli aspetti motivazionali che inducono stati depressivi nei
giovani (primo fra tutti la ricerca frustrata di uno sbocco
occupazionale, così fortemente avvertita da Salvatore Rotella),
dall'altro la necessità di diffondere messaggi positivi quale antidoto
per i fattori di rischio psicologico collettivo che oggi incombono
sugli adolescenti. Ed è per questo che gli occhi di Salvatore,
continuando a vedere grazie all'altruismo dei familiari, non dovranno
trasmettere nient'altro che un segnale di speranza, o la sua morte
sarà occorsa invano.
(mercoledì 1 ottobre 2003)
|
